|8816|2 한글영문번역 찾고 있나요??
Qna
    한글->영문 번역좀 부탁드립니다.
  • 아래 주의사항 영어로 번역좀 부탁드립니다. 구글번역기 자제해주시고 부탁드립니다^^ ----------------------------------------------------------------------------- 본 시설은 운영요원의 안내와 지도하에 정해진...
  • 한글 영문번역 부탁드립니다.
  • 어느 누구도 나를 대신 할수는 없다 영문으로 번역부탁드립니다. No one can replace me.
  • 한글영문 번역부탁합니다 내공있음 급해용
  • 고수님들 번역 부탁드립니다. 안녕하세요 ㅇㅇㅇ입니다. 오늘 은행을 통해 귀사 ㅇㅇㅇㅇ에 120파운드를 송금하였습니다. 그럼 모든 비용을 지불한것입니다. 앞에 30파운드를 보냈던...
  • 한글 -> 영문 번역
  • ... 저도 그 사진이 웃겨서 홈페이지에 올렸던 생각이 나서 번역해봅니다. "Let me show dumb-ass colonists bastards what people's repulic Rock is!" 라고 한다면 어느정도 뜻이 통하겠네요. 원문의 내용을 충실히 보존하기 위해...
  • 한글 영문번역으로 부탁드립니다.
  • ... 지금부터 제가 올린 글을 정확히 번역해주시기보다는 회화로 간단하게 말할 수 있도록 번역을 부탁드립니다. 단어 하나로도 의미가 통한다면 그렇게 부탁드리겠습니다!! 1.만나서...
블로그
    한글 영문 번역 (영어 스피치)
  • 영어로 스피치를 해야 하는데 한글 원고는 아래와 같습니다. 번역 부탁드리겠습니다. 감사합니다 (--)(__)(--) 오늘 저는 2분 스피치를 통해 이 남자가 사는 법을 간략히 소개 할까 합니다. 저의...
  • 미국 비자 재면접 사유서 한글-> 영문번역
  • 제가 이번에 약 2주간 미국 가거든요.. 저번에 인터뷰 봤는데 보증인의 재정기반이 약하다고 안됐어요;ㅠㅠ 이번에 사유서 써서 다시 재면접보는데 영어로 써야 된다고 해서요;ㅠㅠㅠ 급해서요......
  • [급] 한글 -> 영문 번역 부탁해요~♥
  • ... 이 문장들을 영어로 번역해주세요 ㅠㅠ.. 번역기진짜 싫어해요!! 다 돌려봣는데.. 이상해요...... 남동생으로 번역합니다. 만일 여동생이라면 younger sister 로 바꾸세요. 25. 저녁(식사) 후에...
  • 한글 -> 영문 번역 부탁드립니다.
  • 디자인공모전에 설명서를 번역해야하는데 영문실력이 없어서 번역 부탁드립니다. ( '쌀한톨'은 브랜드 명이니 번역하지 않아주셔도 됩니다 . ) '쌀한톨' 소량 쌀 패키지 브랜드는 주로 젊은 층을...
  • 간단한 한글-영문 번역 부탁드립니다.
  • 안녕하십니까 먼저 저의 생일을 축하해 주시기 위해 방문해주신 여러분들께 깊은 감사의 말은 전합니다. 한국을 떠나 캐나다에서 생활한지도 어느덧 10년이 다 되어 갑니다. 그동안 힘든 일...
뉴스 브리핑
    한글영문번역좀해주세요
  • 여자가 아닌 엄마는 강하다 이문장을 영문으로 번역좀해쥬세요 이문구로 타투 하려고용 > < 원래 비슷한 의미의 자주 쓰이는 문장이 있습니다. "여자는 약하지만 어머니는 강하다." The woman is weak, but the mother...
  • 한글-영문 번역 부탁드립니다.
  • 안녕하세요~ 아래 한글에 대한 영문번역 예를 3 개 올렸는데 어느 것이 제대로 번역된 것인지 부탁드립니다. 3개 모두 틀렸다면 정확한 번역 부탁드립니다. 감사합니다. 한글문장...
  • 한글 영문으로 번역 좀 부탁드립니다 ㅠㅠ
  • ... 능력자님들 위에 내용으로 정확한 번역 좀 부탁드립니다.ㅠㅠㅠ What's going on with payment cancellation concerning the TV set taken back to the return address on Dec. 28? I got an email on Jan. 8. There has been...
  • 한글 영문번역 해주세요
  • 한글을 영어로 번역해주세요^^ 부탁합니다 번역기X 밖에 자전거를 묶어둘 경우에는 필요한용품을 직접 갖고가야한다 내가 라이트를 가방에 넣을때 바퀴에 라이트도 갖고가야한다고 생각했지만...
  • 한글--->영문번역
  • 한글을 영문으로 번역 부탁드릴게요. 한글문장 줄 아래에 영문번역글 달아 주시면 감사하겠습니다. ------------------------------------------------------ 친애하는 oo씨 메일주신데 대하여 대단히...